Whether you’re relocating or renting for the first time, the process can feel overwhelming. These practical tips for renting a house will help you navigate everything—from setting a budget to signing the lease—with confidence